mardi 16 octobre 2007

Pujaland

Namaste les amis, je n'ai pas trop donne de nouvelles ces derniers temps car c'etait "Durga Puja", la fete de Durga - non je rigole c'est une excuse a deux balles mais c'est celle auquelle on a eu droit depuis 15 jours pour expliquer toutes les fermetures de magasins, les bouchons incroyables et les pannes de courant donc il n'y a pas de raison pour que je n'en profite pas un peu aussi de la deesse Durga..!

# Voici donc la deesse Durga ou plutot une statue de Durga parmi de nombreuses autres statues de Durga ... Il y a des concours de statues de Durga organises dans chaque quartier et celle-ci a la tete emballee car la fete n'a pas encore commence et on attend la tombee de la nuit pour devoiler les Durgas au public (et apres il y a un vote et la plus belle gagne une medaille ou quelque chose comme ca).



... Mais comme on est des touristes pistonnees, on a eu le droit de voir en avant-premiere la tete de cette statue d'homme en colere qui se trouvait dans le meme hangar, ca devait etre le pere, le frere, le mari ou l'ennemi jure de Durga, je ne sais pas, je ne sais plus... (non en fait je ne l'ai jamais su)...


Je voulais aussi vous presenter les Beatles indiens, rencontres un samedi soir a Delhi, il y a une dizaine de jours environ...


C'est Padma, une journaliste rigolote rencontree grace a Couchsurfing, qui nous a invite a cette soiree qui avait lieu sur le toit d'un quartier bengali du Sud de Delhi.
Je precise "bengali" car c'est a cette occasion que j'ai appris que les quartiers ou les rues de Delhi regroupaient souvent des habitants originaires d'une region particuliere de l'Inde, et donc on s'est retrouve dans un immeuble bengali et les voisins bengalis - les bengalis sont reputes particulierement conservateurs - ont appele les flics des 9 heures du soir car ils craignaient que les jeunes du dernier etage ne se livrent a une grande partie de debauche ! Enfin, en l'echange de quelques centaines de roupies, les flics ont laisse les musiciens tranquilles...
Pour info, le garcon a lunettes a gauche sur la photo qui a l'air d'avoir 17 ans en a en fait 35 et est prof de fac, il enseigne l'economie!

# Et dans la serie "mefiez-vous des apparences", la fille qui elle aussi est a gauche sur la photo, est pilote de ligne! Elle s'appelle Preetie, Dalia l'avait rencontree au Japon il y a plusieurs annees, elle nous a invite a dejeuner dans son bel appart et, a l'heure du the, nous a fait une petite demonstration de "flight simulator"...


# Et lui, c'est Ajay aussi rencontre grace a la magie d'internet et de Couchsurfing avec qui on a passe un apres-midi au musee national (dont le billet d'entree coute 10 roupies pour les indiens, 300 roupies pour les etrangers et 1 roupie pour les etudiants! Dalia avait une vieille carte d'etudiante mexicaine perimee qui est passee et moi je pense que pour la prochaine fois je vais me fabriquer un petit truc grace a photoshop). Ajay enseigne le portugais a la fac et etudie plein de langues incroyables comme le galicien ou le pashtoun... Bref, comme vous l'avez compris, nous avons cotoye du beau monde a Delhi...


... Apres cette petite viree urbaine et culturelle, on a pris le train de nuit "Shivganga" (tous les trains ont des noms en Inde, c'est comme pour les RER) jusqu'a Varanasi... Varanasi c'est la ville de Shiva et elle est construite sur les rives du Gange d'ou le nom du train "Shivganga".
Si vous agrandissez la photo de ce listing affiche sur notre wagon, vous pourrez voir nos noms a Dalia et moi en bilingue, anglais et hindi...


# On voit a peine son visage sur la photo mais l’homme dans le retro est le plus gentil des chauffeurs de rickshaws qu’on ait rencontre a Varanasi et il faut lui rendre hommage car vraiment, il faut du merite pour rester gentil avec un boulot pareil. Souvent les chauffeurs de rickshaws sont d'ailleurs vraiment desagreables voire super agressifs et hargneux, c’est enervant mais en meme temps ils ont un boulot tellement stressant que je me dis que ca doit etre dur de rester cordial et souriant… Lui, il etait sympa et au milieu de ses slaloms et du nuage de klaxons environnant, il disait en rigolant "India, very good driving!"


C'est assez indescriptible ce chaos, ce n'est d'ailleurs pas non plus facile a prendre en photo. D'ailleurs, sur mes photos, ca a l'air assez paisible, mais c'est une illusion...





Varanasi, c'est une ville immense, bruyante, poussiereuse et ultra-bordelique comme la plupart des villes indiennes, remplie de gens, de vaches, de rickshaws, de velos, de voitures, et tout ca sans aucun feu de signalisation (ca je crois que c'est la premiere ville ou c'est aussi extreme) !

Je ne sais pas trop comment resumer Varanasi... En quelques mots: Varanasi borde le Gange, le fleuve sacre des hindous et c''est donc une ville tres sacree remplie de pelerins et de familles qui viennent se baigner dans le fleuve et de personnes agees ou malades qui viennent y mourir car mourir a Varanasi c'est bon pour le karma, ca permettrait d'echapper au cycle eternel des reincarnations…

On y a passe 5 jours et c'etait assez eprouvant! Au bout de quelques heures j'avais deja envie de fuir mais a ce moment-la, c'était les grandes vacances de Diwali et tous les indiens voyagaient a travers le pays donc les trains etaient complets et on est finalement reste un petit moment... et on a passe aussi de bons moments, sur la terrasse panoramique de la Ganapati guesthouse et lors des promenades en barque sur le Gange, au lever du soleil, au coucher du soleil...


# L'une des grandes activites des bords du Gange, c'est la lessive... Les gens lavent leur linge dans l'eau du fleuve et le font secher sur les berges. Quand on pense a tout ce qui flotte dans le fleuve c'est vraiment assez incroyable mais c'est comme ca...





Partout, des gens qui prennent leur bain...



Et puis aussi, tous les deux metres, des gens qui font des "pujas"... "puja" ca veut dire ceremonie, offrande, je ne sais toujours pas comment traduire ce mot qui a part ca me plait bien (prononcez "poudja")...


Enfin, il y a les "burning ghats" ou des buchers brulent en continu jour et nuit, c'est la qu'on incinere les cadavres qui y sont portes sur des brancards en bambou...



Je vous laisse avec cette petite serie "ambiance ambiance" a la gare de Mugalsarai, banlieue de Varanasi, ou, apres deux heures de rickshaws dans les bouchons (et oui, c'était "Durga Puja"), on nous apprend que notre train a un peu plus de deux heures de retard. On se pose a la cafet' et on commande une sorte de dessert compose de glace tres sucree et de vermicelles aussi tres sucres... c'est beau les voyages, ca fait plein de souvenirs !


Je peste contre Indian Railways et contre l'Inde en general...



Dalia, d'un naturel plus positif, garde le sourire...


Et donc tout s'est bien termine puisqu'apres 17 heures de train, deux heures de jeep et quelques rickshaws pour relier tout ca, nous sommes arrivees a Darjeeling...

lundi 8 octobre 2007

Laham Jat



Il y a une semaine exactement, on s'est leve a 5h30 pour aller voir le lever du soleil sur le Taj Mahal... En fait, la queue etait si longue qu'on a loupe le lever du soleil, par contre, on a vu le Taj Mahal sous un soleil legerement voile, et c'etait tres tres beau... C'est pas un scoop ce que je raconte mais en fait ca m'a plus emu que ce que j'imaginais, malgre les milliers de touristes qui se prennent en photos devant (j'ai fait pareil, en cachant la moitie du monument avec ma tete bien comme il faut... mais je vous epargne le resultat!), c'est tres impressionnant, on dirait un mirage blanc... pas tellement sur les photos ci-dessous, mais une heure avant environ, a une heure ou j'etais encore trop endormie pour sortir mon appareil-photo de sa pochette...

# Voici quelques photos de touristes indiens... A ce propos, c'est marrant, ici, il arrive tres souvent que des indiens, touristes eux aussi, nous demandent de poser avec eux sur leurs photos souvenirs, on ne connait meme pas leur nom, mais on se retrouve immortalisees avec un grand sourire sur des photos de groupe ou on croirait voir une bande de vieux potes! Au debut avec Pauline on trouvait ca bizarre, ces personnes ne nous demandent ni notre "good name" ni "where you come from", juste de poser pour la photo... mais finalement, a y reflechir un peu, ce n'est pas si bizarre que ca, on fait exactement la meme chose quand on prend les indiens en photos, on les trouve beaux et exotiques... C'est juste marrant quand la situation se renverse et que c'est nous la chose exotique!



Apres Agra et le Taj Mahal, je suis partie pour Jaipur rejoindre Dalia qui venait d'atterrir en Inde... J'etais completement patraque et Dalia est arrivee a point pour prendre soin de moi... De Jaipur, je n'ai surement pas tire le meilleur, si ce n'est une chouette soiree au "Raj Mandir", a ce qu'il parait, le plus grand cinema de toute l'Inde dont le plafond de la salle ressemble a une grosse meringue... On a vu un film un peu patriotique sur l'equipe feminine nationale de hockey, c'etait rigolo, on a presque tout compris malgre l'obstacle linguistique, et on s'est achete du Toblerone a l'entracte (en fait une imitation de Toblerone fabrique en Syrie ou quelque chose comme ca... c'etait tres mauvais!) ...



# On trouve des trucs interessants au marche de Jaipur !



... Et apres Jaipur, c'etait Pushkar, petite ville blottie au milieu des collines, a la fois super-sacree (C'est dans le lac sacre de Pushkar que Brahma aurait fait tomber une fleur de lotus... 400 temples pour 14 789 habitants!), et super-touristique (a peu pres autant de guest-houses et de marchands de bijoux que de temples!)... J'ai passe la plupart de mon temps allongee sur la terrasse de la Lotus guest-house d'ou l'on pouvait admirer cette vue:






Bon week-end les amis, "shubh din" et "shubh raatri"*!

(respectivement, "bonne journee" et "bonne nuit" en hindi!)